Palmerini: mobilitati italiani nel mondo

L’Aquila – Goffredo Palmerini fa sapere: “Si è messa in moto la rete di solidarietà delle comunità italiane nel mondo. Oggi queste notizie dal Canada

August 24, 2016
PRESS RELEASE
Today the Italian communities throughout the world mourn the loss of lives of its fellow citizens following the tragic earthquake that hit all of central Italy. As President of the National Federation of Italian Canadians (NFIC) we represent a strong voice for the 1.4 million Canadian citizens who have full or partial Italian heritage or Italians who have emigrated to and reside in Canada. As such we are mustering the support of all of Canada to unite its efforts in assisting the Italian authorities that need to bring help to those hardest hit with this tragedy in the four core regions (Lazio, Umbria, Marche & Abruzzo) affected by the earthquake. A National initiative is being put in place to ensure that all communities throughout Canada can donate money that will be funneled directly to those in need within these regions. We will be announcing shortly the details of this initiative as for now local authorities are still focusing the rescue efforts to save more lives. Luciano Bentenuto President (NFIC) .

Da ieri , tutte le comunità italiane del mondo piangono la perdita dei propri concittadini a seguito del tragico terremoto che ha colpito l’intero centro dell’Italia. E, oggi sono qui, in qualità di Presidente della Federazione Nazionale degli Italo-Canadesi (NFIC), in rappresentanza della voce forte di circa 1,4 milioni di cittadini canadesi di origine italiana e degli italiani emigrati e residenti in Canada. Come tali, ci siamo subito prodigati per raccogliere il sostegno da ogni parte del Canada per affiancare il nostro impegno a quello delle autorità locali che, in questo momento, hanno bisogno di portare il primo soccorso alle popolazioni più colpite da questa immane tragedia nelle quattro regioni maggiormente colpite dal sisma, il Lazio, l’Umbria, le Marche e l’Abruzzo. Una iniziativa nazionale è già stata messa in atto per garantire che tutte le Comunità Italiane presenti in Canada possono essere messe in grado di effettuare donazioni in denaro da destinarsi, direttamente, alle popolazioni maggiormente colpite e bisognose d’aiuto presenti in quelle zone. Nei prossimi giorni saranno comunicate le modalità da seguire per le donazioni e i dettagli dell’iniziativa, in quanto, al momento, le Autorità locali sono ancora impegnate per salvare il maggior numero di vite umane.
Luciano Bentenuto – Presidente FNIC